Privacy

Généralité:
Ces informations (ou "Politique de confidentialité") sont fournies dans le respect de la législation en vigueur sur la protection des données personnelles, et, notamment, conformément au Règlement UE 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données personnelles, ainsi que la libre circulation de ces données (appelées GDPR) et le décret législatif 196/2003 (appelé Code de confidentialité), en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui accèdent au site www.masseriacorsano. com. Cette politique décrit comment gérer le site Web en référence au traitement des données personnelles relatives aux utilisateurs qui y accèdent. Les informations sont fournies uniquement pour le site mentionné ci-dessus et non pour d'autres sites Web qui peuvent être consultés par l'utilisateur via des liens spéciaux.

Responsable du traitement
Le responsable du traitement est LEDUNS SRL dont le siège est à Montecatini Terme, via Mazzini, 62, p. iva 01874460478 en la personne du représentant légal intérimaire (ci-après dénommé le Propriétaire). Le responsable du traitement protège la confidentialité des données personnelles et leur garantit la protection nécessaire contre tout événement susceptible de les exposer à un risque de contrefaçon.

Finalité du traitement et données faisant l'objet du traitement
Le propriétaire peut traiter des données personnelles telles que des données personnelles, des données de contact (afin d'utiliser les services, l'utilisateur peut être amené à fournir tout ou partie des données suivantes : nom, prénom, âge , rue, code postal, adresse e-mail, adresse, ville, pays, date de naissance, numéro de téléphone, numéro de téléphone portable, numéro de fax, durée du séjour, nombre de personnes, informations de paiement, nom et prénom des personnes supplémentaires. informations complémentaires), adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, adresses URI, données de navigation, historique de navigation.

Rubrique réservation
Cette rubrique permet à l'utilisateur de procéder directement à une réservation ferme sur le site. La transmission des données personnelles suivantes de l'utilisateur est envisagée : nom, prénom, e-mail, téléphone, adresse, pays, ville, province, code postal, données de la cellule de la carte de crédit. L'acceptation de la politique de confidentialité est une condition préalable à l'utilisation du service en question. La Société envoie la confirmation de la réservation par e-mail à l'adresse indiquée par l'utilisateur.

Section de contact
La section de contact permet à l'utilisateur d'utiliser le formulaire correspondant pour envoyer un message personnel au responsable du traitement afin d'obtenir une réponse de celui-ci. Les données personnelles suivantes sont demandées : nom, email et autres données éventuellement mentionnées dans la section "Objet" et/ou "Texte du message".
L'acceptation de la politique de confidentialité est une condition préalable à l'utilisation du service en question.
Les données personnelles fournies seront traitées exclusivement aux fins suivantes:
- Finalités strictement liées et instrumentales pour permettre l'accès et l'utilisation du site, de ses fonctions et des services demandés par l'utilisateur;
- le respect des obligations établies par la loi;
- besoins opérationnels et de gestion concernant les services offerts par le site;
- exécution des prestations en remplissant les formulaires disponibles sur le site; exercice des droits du propriétaire (par exemple droit de la défense en justice).

Sous réserve de votre consentement exprès et explicite:
- pour mettre en œuvre le service de newsletter;
- réaliser des activités de marketing direct par le responsable du traitement, notamment pour l'envoi - d'informations et de communications commerciales, y compris de nature promotionnelle, de matériel publicitaire et/ou d'offres de biens et de services au moyen de systèmes de contact traditionnels et de systèmes informatiques, y compris commerciaux ou communications promotionnelles par email, sms, courrier.

Fourniture de données
La fourniture de données personnelles est nécessaire uniquement aux fins visées aux points a), b), c), d) et e), car la base juridique du traitement à ces fins est l'exécution des services demandés par l'utilisateur, ou l'utilisation du site et des différents services mis à disposition via le site. Dès lors, tout refus entraînerait l'impossibilité de fournir la prestation ou le service demandé ; dans la mesure du possible, l'utilisateur conservera le droit de consulter le site sans fournir de données personnelles, même si dans ce cas, certaines fonctions ou caractéristiques du site pourraient être désactivées. La fourniture de données personnelles pour les activités de traitement aux fins visées aux points f) et g) ci-dessus est facultative, car la base juridique du traitement dans ce cas est toujours le consentement de l'utilisateur, exprimé conformément à ces informations. Tout refus rendrait impossible la réalisation de l'activité qui y est décrite. En cas de libération par l'utilisateur du consentement exprès, celui-ci peut toujours révoquer le consentement et s'opposer au traitement.

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Données de navigation Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles qui sont ensuite implicitement transmises lors de l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur . Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont annulées immédiatement après le traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site : à l'exception de cette éventualité, les données sur les contacts Web ne persisteront pas plus de 24 mois.

Transferts de données personnelles
Les données personnelles ne seront transférées ni aux États membres de l'Union européenne ou dans des pays tiers n'appartenant pas à l'Union européenne. Méthodes de traitement Les données personnelles sont traitées de manière licite et loyale et utilisées uniquement aux fins indiquées. Le traitement sera effectué à l'aide d'outils adaptés pour garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles et avec des outils automatisés adaptés pour stocker, gérer et transmettre les données. Des mesures de sécurité spécifiques sont adoptées pour prévenir la perte de données et limiter les risques d'utilisation illicite ou incorrecte et d'accès non autorisé. Les données personnelles peuvent être conservées dans des archives papier, informatiques et télématiques. Les données personnelles fournies seront également traitées par les employés et collaborateurs spécifiquement autorisés à les traiter, pour la réalisation des finalités susmentionnées. Dans tous les cas, aucune donnée personnelle ne sera jamais divulguée sans consentement explicite, à l'exception des communications nécessaires qui peuvent impliquer le transfert.

Durée de conservation des données:
Conformément aux principes de licéité, de limitation des finalités et de minimisation des données, les données personnelles collectées seront conservées pendant les durées prévues par la loi et pendant le temps strictement nécessaire au suivi des services pour lesquels elles ont été collectées et /ou jusqu'à ce que le consentement donné soit révoqué dans le cas où le traitement est effectué pour les finalités visées aux points f) et g). En particulier, elles seront conservées pendant une durée maximale de 12 mois d'inactivité, ou si, dans ce délai, aucun service ne leur est associé ou sauf indication contraire dans des rubriques particulières du site.

Catégories particulières de données personnelles
Par le biais de ce site Web, les données personnelles appartenant à des catégories particulières ne sont pas collectées délibérément conformément aux articles 26 et 27 du décret législatif 196/2003 et aux articles 9 et 10 du règlement UE n. 2016/679, c'est-à-dire les données qualifiées de "catégories particulières de données à caractère personnel" et c'est-à-dire les données révélant "l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l'appartenance syndicale, ainsi que les données génétiques, les données biométriques destinées à identifier de manière unique une personne physique, des données relatives à la santé ou à la vie sexuelle ou à l'orientation sexuelle d'une personne». Il est donc recommandé de ne pas fournir de telles informations via ce site. Dans le cas où une communication est nécessaire (par exemple : appartenance à des catégories protégées en cas d'envoi d'un curriculum vitae à des fins de recrutement, en réponse à une offre d'emploi ou en cas de manifestation d'intérêt à travailler pour le Responsable du traitement) invite vous d'adresser au siège social de la Société, par lettre recommandée, une déclaration spécifique contenant le consentement écrit au traitement de données appartenant à des catégories particulières (par exemple relatives à la santé).

Communication des données
Les données personnelles peuvent être communiquées, dans les limites strictement liées aux services web de ce site, uniquement au personnel technique expressément chargé du traitement par le responsable du traitement. Les données acquises via le web pourront également être communiquées au personnel interne mandaté par le Responsable du traitement et aux éventuels partenaires technologiques auxquels le Responsable du traitement pourrait avoir recours pour la fourniture de services spécifiquement désignés comme Responsables du traitement. Les données collectées peuvent également être communiquées aux entités ou sujets autorisés à cet effet pour l'accomplissement des obligations légales.

Droits de l'intéressé
A tout moment, l'utilisateur peut exercer, conformément à l'art. 7 du décret législatif 196/2003 et les articles de 15 à 22 du règlement UE no. 2016/679, le droit de:
- demander la confirmation de l'existence ou non de données personnelles;
- obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées et, lorsque cela est possible, la durée de conservation;
- obtenir la rectification et l'annulation des données si:
  -les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées,
  -les données ont été traitées illégalement,
  -le consentement a été révoqué,
  -il y a eu une opposition au traitement
- obtenir la limitation du traitement;
- obtenir la portabilité des données, c'est-à-dire les recevoir d'un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique, et les transmettre à un autre responsable du traitement sans entrave;
- s'opposer au traitement à tout moment et également en cas de traitement à des fins de marketing direct;
- demander au responsable du traitement d'accéder aux données personnelles et de les corriger ou de les annuler ou de limiter leur traitement ou de s'opposer à leur traitement, en plus du droit à la portabilité des données;
- révoquer le consentement à tout moment sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation;
- introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

Mineurs
Le site www.masseriacorsano.com n'est pas destiné à être utilisé par des mineurs, qui ne sont pas autorisés à effectuer des achats via les sites répertoriés. Nous comprenons l'importance de protéger les informations destinées aux mineurs, en particulier dans un environnement en ligne et, par conséquent, nous ne collectons ni ne conservons sciemment de données personnelles relatives aux mineurs. Afin d'obtenir plus d'informations sur le traitement des données ou d'exercer les droits ci-dessus, il sera possible de contacter le responsable du traitement aux coordonnées suivantes:
Par lettre recommandée avec accusé de réception. à l'adresse postale du siège social ou via Mazzini, n 62, 51016 Montecatini (PT);
à l'adresse e-mail: gm@masseriacorsano.com.

Modifications et mises à jour de cette législation
Leduns SRL veillera à modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou en partie, ces informations sur le traitement des données également en tenant compte de la modification des lois ou règlements qui régissent cette matière. La liste des sous-traitants et des personnes en charge du traitement est conservée au siège social du responsable du traitement.